Updaten

• Klicken Sie im Men� des Hauptfensters auf "Aktualisieren", "Auf Aktualisierungen pr�fen". Sollte anschlie�end die Meldung erscheinen, eine neue Version des Updaters sei heruntergeladen worden, klicken Sie bitte auf OK.
• Wenn Updates verf�gbar sind, sehen Sie diese Meldung: der X10Receiver.NET muss beendet werden. Dr�cken Sie auf Nein, und dies wird automatisch erledigt.
  Wenn keine Updates verf�gbar sind, wird das entsprechende Feld angehakt.
• Sobald das Update abgeschlossen ist werden die Cachedateien automatisch gel�scht und Sie k�nnen "Den Updater schlie�en" anklicken. Die anschlie�ende Meldung best�tigen Sie mit ja, um den X10Receiver.NET wieder zu �ffnen.

Fehler beim Updaten? Uns ist bekannt, dass auf manchen Computern mit Windows Vista ein Fehler mit der Meldung "Die Web-Client-Anforderung ..." auftritt, wenn der Updater gestartet wird. Diesen Fehler k�nnen wir leider nicht beheben und bitten die Betroffenen, hier die neuesten Versionen der Plugins herunterzuladen. F�r alle anderen Probleme kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.